Ceres
Buis - taille directe - 40 x 8 x 8 cm

Bienfaisante et gracieuse Déesse des moissons
à qui les hommes doivent la science
des travaux des champs et l'usage du blé.

Coup de vent
Noyer - taille directe - 72 x 38 x 25 cm

Caresse tiède ou morsure glacée,
main qui décoiffe oudoigts qui pincent,
porte qui s'ouvre ou qui claque,
courant d'air.


Les sculptures de Michel Bonnand

C'est dans la taille directe, ce corps à corps amoureux, qu'un sculpteur découvre l'esprit de la matière. Il lui suffit de communier avec elle, de se laisser guider et le travail du dehors dégage l'idée du dedans. Quand cette matière est le bois, matière vivante par excellence, que l'on sait respirer son odeur et écouter sa plainte, nul doute que l'on ne puisse entendre les muses qui y sont attachées. C'est de la séduction de ces hamadryades qu'est née la vocation d'artiste de Michel Bonnand.


Michel Bonnand's sculptures

Carving wood, close to the work to be born, that is the way the sculptor discovers the spirit of matter.
Enough for him to merge with this matter, to let himself guide intuitively, and the work outside shows the idea inside.
When this matter is wood, living material "par excellence", when one can breathe its odor and listen to its complaint, no doubt that one can hear the Muses who are living there. The vocation of Michel Bonnand was born rom the seduction of these hamadryades!

> catalogue sculptures /more sculptures

> Une petite histoire de la sculpture